Посмотреть описание конкретного эпизода первого сезона сериала возможно просто, прокрутив страницу до интересующей серии; воспользовавшись Эпизод-Гидом или выбрав номер эпизода:
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Сбылась мечта Клавы. Из «работника на замену» она стала постоянным сотрудником – секретарем звезды программы новостей – Уилла Батлера. Но не всё так гладко, как представлялось Клаве: её новые коллеги Кип и Лидия не остановятся ни перед чем, чтобы насолить ей.
Но старые друзья Клавы, с уютного и безопасного 4-го этажа, Рамона и Оуэн помогают ей адаптироваться в кровожадном мире поднебесного 22-го.
1x02: Ice Cream With Lydia - Мороженое с Лидией.
Клава в шоке: Уилл пригласил её поужинать в ресторан. Лидия поначалу завидует, но «свидание» прошло совсем не так, как хотелось бы Клаве. Утопить своё горе девушки решили в мороженом, на чём и сошлись.
Оуэн решает ужесточить правила распределения канцтоваров, когда заметил у Кипа особую ручку, предназначенную только для руководства компании.
1x03: Claude the Liar - Врушка Клава.
Клаве открылось, что ложь является частью ее служебных обязанностей. Кипп, по доброте дешевной, решил научить Клаву... врать. И у Клавы это хорошо получается, даже слишком.
Чтобы сплотить коллектив, компания проводит тренинг, на котором Лидия с Оуэном и Кип с Рамоной объявлены «товарищами по этажу». Смогут ли эти несовместимые пары по-настоящему сблизиться? Хотя бы чуть-чуть...
1x04: Queen of England - Королева Английская.
Секретаря Уилла Батлера, Клаву, заваливают подарками. Кип и Лидия переполнены завистью. В попытке ей насолить, Кип говорит её, что Уилл не в восторге от её друзей с 4го и Клава, конечно, спешит сообщить им об этом, чем очень их обижает.
Но разве что-то может остановить Рамону и Оуэна?..
Клава так сильно любит свою работу, что даже в отпуск уходить не хочет. И, всё-таки согласившись немного отдохнуть, сразу начинает чувствовать беспокойство: ей начинает казаться, что на место помощника Уилла могут взять обаятельного и старательного нового «работника на замене» Люка. Так же, как и её когда-то...
Но разве кто-то может заменить Клаву?
Клаве не перещеголять Лидию!?
Чтобы помочь подруге повысить самооценку, Рамона берёт её с собой на курсы стриптиза.
Тем временем, Кипу совершенно не нравится его новая фотография на пропуске и он пытается убедить Оуэна вернутся к его прошлым обязанностям фотографа...
1x07: Future Shock - Страх перед будущим.
В помощнике шефа GNB, по имени Роз, Клава вдруг увидела своё, довольно жалкое, будущее.
Чтобы избежать такого печального финала, Клава пытается срочно наладить свою личную жизнь...
Кип же, как всегда, пытается продвинуться по службе - для чего специально покупает новый костюм от Armani...
1x08: Meet the Folks - Встречайте предков.
Добрые, но слишком заботливые родители Клавы решили навестить свою дочку на рабочем месте.
Но, любезному Уиллу-таки удается уклониться от приглашения на семейный ужин...
Кипу же очень нравится наивная молоденькая студентка, которая его просто боготворит, ну, точнее, преспективная "наивная молоденькая студентка"...
1x09: Claude the Heartbreaker - Сердцеедка Клава.
Впервые в жизни у Клавы сразу два молодых человека. Так случилось, что один из них крёстный Уилла Батлера, Оливер...
Кип же нашёл очередной способ подлизаться к начальству - он нянчится с сыном Алана Тёрнбака, шефа GNB.
1x10: One Office Party Too Many - И одного корпоратива достаточно.
GNB устраивает Рождественскую вечеринку.
Рамона, как всегда, блестает, Оуэн пытается найти общий язык с другими людьми, Кип и Лидия подняться по карьерной лестнице, а Клаве дают понять, что корпоративная вечеринка - не лучшее место, чтобы давать житейские советы своему боссу...
1x11: A Claude Casey Production - Клава Кейси представляет.
Клава помогает сделать Кипу демо-ролик, который должен помочь реализовать его мечту: вести вечерние новости.
Лидия, тем временем, пытается освежить воспоминания Уилла об их единственной ночи вместе. Но, похоже, и сама Лидия что-то подзабыла...
1x12: Claude's Got a Secret - У Клавы есть секрет.
Лидия, в попытке продвинуться в карьере, находит себе наставницу, которая к ней довольно благосклонна и откровенничает с ней, даже слишком откровенничает...
А Клава и Чарли тайно встречаются. Однако это довольно-таки трудно – держать язык за зубами.
Кип, как всегда, ужасен, даже больше, как всегда
Клаве поручено присмотреть за Нью-Йоркской квартирой Уилла. Почему бы не позвать друзей? Вместе с верными друзьями Клавы, посмотреть на восхитительное жилье Уилла, захотели Кип и Лидия, хотя Клава их, вроде бы, не приглашала. Хотя, Клавы, вроде бы, никого не приглашала...
1x14: High Maintenance - Хлопоты.
Дени – новая подружка Уилла – сделала Клаву своей "девочкой на побегушках". Но Клава не довольна таким положением вещей и она говорит об этом Уиллу...
Лидия и Кип подлизываются к Оуэну, чтобы попасть в VIP зону самого крутого клуба в городе (да-да, у Оуэна не простые мамочки)...
1x15: Valentine's Day - День Святого Валентина.
Уилл невольно подслушал пикантный телефонный разговор Клавы с её молодым человеком. Клаве жутко стыдно...
А у Оуэна новая подружка - Дир-Дре, которая довольно странно подходит к вопросу знакомства...
У Лидии же, похоже, появился тайный поклонник, который прислал ей букет роз, но такой ли он тайный?..
После разрыва с Чарли, Клава вроде бы впорядке. Но ей становится гораздо хуже, когда приходится идти в салон для новобрачных, чтобы помочь невесте Уилла подобрать платье.
Рамона организует для Клавы небольшой девичник, на которой попадает и Лидия и Дени...
p.s. Единственная серия с включёнными в титры "Bloopers" (забавными моментами).
1x17: Picture Perfect Party - Вечеринка, как на картинке.
Клава решает устроить домашнюю вечеринку в честь своего двухлетнего пребывания в Нью-Йорке, на которой она хочет показать себя настоящей городской девушкой и просит помощи у... Лидии!
Но вечеринка выходит из-под контроля. Всё становится еще хуже, когда приходит Уилл, и все забывают о виновнице торжества!..
Чтобы помочь Уиллу сохранить своё место в процессе перезаключения контракта, Клава призывает под свои знамёна Рамону, Оуэна, Лидию и Кипа.
"Команда" разрабатывает коварный план, чтобы показать Коллина Хантера (возможную замену Уилла) в непреглядном свете перед Аланом Тёрнбаком...
Оуэн узнает, что скоро станет отцом, но Дир-Дре не хочет, чтобы он виделся с ребёнком.
Чтобы поддержать друга, Клава и Рамона разыскивают настоящего биологического отца Оуэна, Макса...
Между тем, Кип весь в поисках своей "фишки".
1x20: A Little Love for Lydia - Немного любви для Лидии.
Клава застигнута врасплох новостью о том, что ее очаровательный старший брат встречается с... Лидией.
Но, что действительно странно, Бобби ей нравится!..
Оуэн же, чтобы привлечь внимание "Вестника GNB", рассказывает небылицу о том, что он обыгрывает Уилла в шахматы, как ребёнка. Действительно ли это так?..
1x21: Save the Squirrel, But Bet the Over/Under - Спаси белку, делая ставку.
Уиллу выпала честь представлять благотворительный ужин. Все сборы он решил отдать в пользу того, что его по-настоящему волнует – белки!..
Несчастная Клава никак не может продать билеты на ужин по столь значимому поводу...
Тем временем, Карл подсаживает Оуэна на тотализатор и, как говорится, "новичкам везёт" - Оуэн быстро выигрывает приличную сумму, правда, ещё быстрее её проигрывает...
1x22: The Umbrella (1) - Зонтик, Часть 1ая.
На GNB новый исполнительный продюсер, Тед Элиот. Его задача – встряхнуть компанию. Клава благодушно полагает, что новые порядки её не коснутся, ведь она подчиняется самому Уиллу Батлеру.
Но даже блистательный Уилл, оказывается, не может защитить нашу Клаву от нововведений Тэда. Впервые Клава задумывается о перспективах работы с Уиллом...